De la degeneración discal a la radiculopatía
La estenosis cervical suele ser el resultado de una enfermedad degenerativa de columna prolongada. La degeneración discal y la discopatía cervical provocan que los tejidos invadan el canal vertebral, causando un pinzamiento nervioso o una radiculopatía severa. Este proceso se ve agravado por la espondiloartrosis y el síndrome facetario, que generan osteofitos. En muchos casos, el paciente presenta simultáneamente una discopatía lumbar, lo que requiere un enfoque global para tratar tanto el dolor cervical como cualquier síntoma de dolor lumbar asociado.