De la radiculopatía al riesgo de mielopatía
La hernia discal torácica suele manifestarse como un pinzamiento nervioso que genera un dolor neuropático de columna alrededor del tronco. A diferencia de la discopatía lumbar, donde predomina el dolor lumbar o la lumbalgia crónica, aquí el riesgo principal es la afectación de la médula. Si el paciente experimenta dolor al caminar por problemas de columna o una debilidad progresiva, podríamos estar ante una estenosis espinal severa o una estenosis lumbar concomitante si el desgaste es multinivel. Es crucial realizar un diagnóstico de enfermedades de columna que descarte desde una espondiloartrosis o síndrome facetario, hasta condiciones más graves como infecciones vertebrales o tumores de columna que simulan una discopatía cervical o torácica.