Del dolor radicular a la compresión neurológica grave
Una infección puede generar un pinzamiento nervioso severo o un dolor radicular incapacitante similar a la ciática. Sin embargo, a diferencia de la enfermedad degenerativa de columna o la discopatía lumbar, el componente infeccioso puede derivar en una compresión medular o el síndrome de cauda equina. Es fundamental diferenciar estos cuadros de la espondiloartrosis, el síndrome facetario o la discopatía cervical para evitar daños como la mielopatía cervical o una microdiscectomía innecesaria.